日本語 EN

プライバシー選択とデータの削除

Klokkaは、ユーザーのプライバシーを最優先に考えています。お客様のデータは、お客様のデバイス（およびiCloud）にのみ保存されており、開発者が管理するサーバーには一切送信されません。

そのため、本質的に「アカウント削除」の手続きは必要ありませんが、すべてのデータを完全に削除する方法を以下に説明します。

データの完全な削除方法

1. アプリの削除

ホーム画面でKlokkaアプリを長押しし、「アプリを削除」を選択してください。これにより、デバイス内に保存されているすべてのデータが削除されます。

2. iCloudデータの削除（iCloud同期を使用している場合）

iCloudに保存されたデータも削除したい場合は、以下の手順を行ってください。

  1. iPhoneの「設定」アプリを開きます。
  2. 一番上の[ユーザー名] > [iCloud]をタップします。
  3. [アカウントのストレージを管理]をタップします。
  4. アプリ一覧から「Klokka」を探してタップします。
  5. 「iCloudからデータを削除」をタップします。

以上の操作により、Klokkaに関するすべてのデータがお客様の管理下から完全に削除されます。

Privacy Choices & Data Deletion

At Klokka, your privacy is our priority. Your data is stored exclusively on your device (and your personal iCloud), and is never transmitted to servers managed by the developer.

Therefore, there is essentially no "account" to delete, but below are instructions on how to completely remove all your data.

How to Delete Your Data

1. Delete the App

Long press the Klokka icon on your home screen and select "Remove App" > "Delete App". This will remove all data stored locally on your device.

2. Delete iCloud Data (if enabled)

If you wish to remove data synced to iCloud, please follow these steps:

  1. Open Settings on your iPhone.
  2. Tap [Your Name] at the top > [iCloud].
  3. Tap [Manage Account Storage].
  4. Find "Klokka" in the list and tap it.
  5. Tap "Delete Data from iCloud".

Completing these steps will permanently remove all data associated with Klokka from your possession.